毛利 八十太郎
第一章 いばらの道
ホセ・リサールはルソン島ラグナ州ラグナ・デ・ベイ湖畔カンパラの町の旧家に第七子（次男）として生まれた。家は中農と称し得る程度のかなり富裕な生活をしていたらしい。兄一人、姉五人、妹三人がある。両親の系統は共に立派なもので、彼の祖父、曽祖父さらにさかのぼって何代か支那人の血が混じっており、彼の曽祖父に当たる人は日本人であったと、この家系に示されている。両親とも当時のフィリピン人としては高等の教育を受けており、子女の教育には極めて熱心であった。リサールの正しいと信じたらば一歩も譲らない勇敢な気性はこれを父に受け、その豊かな天賦の才能はこれを母に受けたとされている。
今、リサールの生涯をかえりみると、彼には普通の幼年時代がなかったかの観がある。智的にみて、彼は同年輩の児童よりも常に三、四年早く成熟していた。いわゆる神童のひらめきがあった。彼は三才の頃、母と姉とに教えられて、土着語のタガログ語の（日本でいえば）イロハを習い覚えた。すると彼はたちまちタガログ語とスペイン語の対照勉強を初め、五才の時には容易にスペイン語の聖書を読み得たという。彼の時代、他にも文筆の士はいたが、リサールほどその文章に多く聖書を引用した者がないと言われるのは、この年少にして聖書を精読した結果であろうという。この頃、彼は絵を描き、ろう細工を巧みにして美術的才能も示したのである。
彼の母は常に彼の作詩を奨励したが、彼が八才の時、町のある祝いに一篇の詩を草して当事者に差し出した。それが上手にできていたというので総督から賞金をもらっている。彼は九才の時タガログ語で「われらの母国語」と題する詩を作り、国語尊重による愛郷心を鼓吹しているが、その構想用語徹底、少年の手になったとは思えぬ堂々たるものである。彼が同じ年に作った「母の誕生日」と題する一篇は、純心愛母の情緒を披瀝したもので、彼の生涯に作った数多くの詩の中でも傑作として挙げられている。
▲神童のひらめき▼
彼が九才の時、父は彼を程遠からぬビニャン町の学校に送った。そこには叔父のホセ・アルベルトが住んでおり、彼はそこに下宿した（彼の名のホセはこの叔父ホセにあやかったものである）、ここに在学数ヶ月彼の成績は抜群であった。その数ヶ月の後、校長先生は彼に「この学校ではこれ以上お前に教えるものはない」と言って彼を帰宅せしめた。彼の父はリサールが何か不都合なことをして退校を命じられたものと思い、立腹したが校長が親しく彼の父に面接して、リサールの学業のいかに優秀なるかを示し、実際にもはや、この上、この学校に居るべき必要のないことを証明したので、父も納得したという逸話のあったほど、彼は学科の習得に天才的鋭さを見せたのであった。
この短いビニャンの学校生活で、彼は学校においてよりも、むしろこの叔父の家における日常生活の上に、いろいろと活社会において教えられるところが多かった。彼の生まれる4年前、香港の総督サー・ジョン・ボウリングというのがフィリピン各地を訪問した際、この叔父の家に賓客として滞在したことがある。このボウリングは言語学者として当時各方面に知られた男であったが、この時、叔父にスペイン人モルガという者がよほど以前に書いた「フィリピン諸島誌」という書物のあることを話した（叔父はかなり教養地位のあるフィリピン人であった）。
リサールは叔父からこれらの話を聞いて、（一）自分もボウリングのごとく篤学の士となること、（二）モルガの「フィリピン諸島誌」を必ず手に入れて一般フィリピン民に読ませることを心に誓った。この二の誓いはこれよりほとんど二十年の後、彼がロンドンに留学中、英国博物館でこの書を発見し、これを丹念に筆写し、さらに複写して、各方面に頒布して、年来の宿望を達することができた。
もしこのまま何事もなく過ぎたならば、リサールは玲瓏（れいろう＝美しく輝くよう）な風格、非凡な才能ある好個の紳士として、一般の尊敬を受けつつ単なる名士として終わったかもしれぬ。しかも天はこの麒麟児を試練の壇上に立たせたのである。それは彼が十一才の時、彼の父は彼に高等教育を授けるため、マニラのアテネオ学院に入学せしめることにした。彼がその準備中のことであった。彼の心境に生涯暗き影を投げた二つの事件が勃発した。かくて彼はいばらの道を踏破すべき運命に置かれたのである。
コメント